Chińskie laboratorium, które jako pierwsze dokonało sekwencji genomu koronawirusa, zostało zamknięte

Chińskie laboratorium, które jako pierwsze dokonało sekwencji genomu koronawirusa, który powoduje Covid-19, zostało zamknięte. Laboratorium w Centrum Zdrowia Publicznego w Szanghaju otrzymało polecenie zamknięcia w celu „rektyfikacji” 12 stycznia, dzień po tym, jak zespół profesora Zhanga Yongzhen opublikował w internecie sekwencję genomu. Laboratorium zamknięto tymczasowo następnego dnia. Udostępnienie danych pomogło naukowcom w opracowaniu zestawów testowych do wykrywania wirusa. „Centrum nie otrzymało żadnych konkretnych powodów, dla których laboratorium zostało zamknięte w celu naprawy. [Przesłaliśmy] cztery raporty [z prośbą o pozwolenie] na ponowne otwarcie, ale nie otrzymaliśmy żadnych odpowiedzi ”, powiedział pracownik centrum, prosząc o anonimowość ze względu na delikatność sprawy. Laboratorium jest placówką…

0 Komentarzy

Chiny zabronią spożywania dzikich zwierząt!

Tymczasowy zakaz jedzenia dzikich zwierząt został wprowadzony z chwilą wybuchu epidemii koronawirusa w Chinach, teraz parlament Chin zamierza wprowadzić stały zakaz. Yang Heqing, zastępca dyrektora Urzędu Prawa Gospodarczego - części Komisji Prawodawczej Stałego Komitetu NPC (Ogólnochińskie Zgromadzenie Przedstawicieli Ludowych, ang. National People's Congress czyli NPC) - powiedział, że zakaz konsumpcji obejmie zwierzęta chronione prawem, wszystkie zwierzęta lądowe (czyli te nie chronione przez prawo ale żyjące na wolności) i zwierzęta lądowe rozmnażane na farmach (czyli np. cywety itp). Zwierzęta wodne, zwierzęta gospodarskie, drób i inne zwierzęta od dawna hodowane w kraju nie będą objęte zakazem. Wykorzystanie dzikich zwierząt do celów naukowych i medycznych…

0 Komentarzy

Wuhan Institute of Virology zaprzecza

Wuhan Institute of Virology zaprzeczył w sobotę pogłoskom, że jeden z jego pracowników był "pacjentem zero", od którego zaczęła się epidemia. „Niedawno pojawiły się fałszywe informacje o Huang Yanling, absolwentce naszego instytutu, która twierdziła, że była "pacjentką zero" nowego koronawirusa - przekazał w oświadczeniu instytut. Huang pracowała do obrony dyplomu w instytucie do 2015 r., następnie opuściła prowincję i od tego czasu nie wróciła. Huang była w dobrym zdrowiu i nie zdiagnozowano u niego choroby. Shi Zhengli, pracownik naukowy w Wuhan Institute of Virology, powiedział w sobotę wieczorem: „Mogę obiecać, że w naszym instytucie nie zarażono żadnej osoby, w tym studentów. Mamy…

0 Komentarzy

Od niszczenia krzyży do nadzorowania Hongkongiem i Makau

Pekin po raz pierwszy wyznaczył przywódcę stanu, 67-letniego Xia Baolong, sekretarza generalnego Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin (Chinese People’s Political Consultative Conference) na stanowisko dyrektora biura nadzorującego sprawy Hongkongu i Makau, tj. Biura ds Hongkongu i Makau (Hong Kong and Macau Affairs Office, HKMAO), wzmacniając bezpośredni nadzór nad wdrażaniem polityki w mieście, jednocześnie zmniejszając autorytet obecnego szefa Zhang Xiaoming, degradując go do stanowiska zastępcy. Nastąpiło także ograniczenie niezależności Biura Łącznikowego Centralnego Rządu Ludowego w Hongkongu i Biura Łącznikowego Centralnego Rządu Ludowego w Makau. Obecni dyrektorzy: Luo Huining (Hongkong) i Fu Ziying (Makau), otrzymali stanowiska wicedyrektorów w HKMAO i podlegać będą bezpośrednio Xia…

0 Komentarzy

Lato na wirsua nie pomoże…

Gabriel Leung, ekspert ds. zdrowia publicznego z Uniwersytetu w Hongkongu, powiedział, że istnieją oznaki, że epidemia nowego koronawirusa nie zakończy się, gdy nadejdzie cieplejsza pogoda, w przeciwieństwie do epidemii Sars w 2003 roku. Wg. Leung  nadal nie jest jasne, czy epidemia koronawirusa okaże się trudniejsza do opanowania niż ciężki zespół ostrego układu oddechowego (sars), który zabił prawie 300 osób w Hongkongu. „Dostrzegłem, że miejsca o bardzo odmiennym (cieplejszym) klimacie niż my, takie jak Singapur i Tajlandia, cieszą się pogodą, którą zwykle cieszymy się latem, a mimo to ich liczba jest wyższa niż nasza” - powiedział Leung . „Więc nie polegałbym, jako główny…

0 Komentarzy

Jak kryzys koronawirusa uwidacznia problemy modelu chińskiego

Andy Xie, SCMP Tłumaczenie z dużym wspomaganiem Google Translate. Może mniej ładnie i dokładnie ale zdecydowanie szybciej. Wszechpotężny rząd oznacza szybką i skuteczną kwarantannę, ale ten sam hierarchiczny system spowodował poważne opóźnienia w powstrzymaniu koronawirusa Podobnie model Chin, tak skuteczny w początkach rozwoju gospodarki, przeżył swoją przydatność w kraju, który próbuje pokonać pułapkę średniego dochodu Chiny są skutecznie w zamykaniu. Od dużych miast po małe wioski, prawie każda społeczność jest poddawana kwarantannie w różnym stopniu lub przynajmniej napotyka pewne ograniczenia w podróżowaniu. Niewiele jest informacji na temat tego, jak długo to potrwa. Jedno jest pewne, że rząd jest gotów utrzymać kraj w…

0 Komentarzy